- قدم
- ayak; bayatlamak; kadem; kalkındırmak; köhneleşmek; köhnemek; sunmak
Arabic-Turkish dictionary.
Arabic-Turkish dictionary.
قدم — الوسيط (قَدَمَ) فلانٌ َ قُدُمًا: تقدَّمَ. و ُ قَدْمًا، شَجُعَ، فهو قَدُومٌ ومقدام. و القَوْمَ قَدْمًا وقُدُومًا: سبقهم فصار قُدَّامهم. وفي التنزيل العزيز: يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. (قَدِمَ) على الأَمر َ قُدومًا: أَقبل عليه. ويقال:… … Arabic modern dictionary
қадам — [قدم] а 1. пой, андозаи пой аз сарангушт то пошна 2. фосилаи байни ду пой вақти роҳ рафтан, гом (ҳамчун воҳиди паймоиш) 3. қадаммонӣ, роҳгардӣ, роҳравӣ; бо қадамҳои дилпурона, бо қадамҳои калон калон, бо қадамҳои қатъӣ, бо қадамҳои оҳиста, бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамвор — [قدم وار] кит. ҷой ва масофаи як қадам, ҷои ба андозаи дарозии як қадам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамгир — [قدم گير] кит. ҷое, ки дар он по гузоштан ва роҳ рафтан мумкин аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамгоҳ — [قدم گاه] 1. ҷои ниҳодани по, ҷои қадам 2. маҳалле, ки изи пои одаме (одатан рӯи санге) боқӣ мондааст; ҷое, ки аз рӯи эътиқоди хурофӣ гӯё пои пайғамбаре, авлиё ё ягон бузургворе расидааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамгузор — [قدم گذار] роҳраванда, ҳаракаткунанда; қадамгузор шудан қадам мондан, пой ниҳодан, роҳ рафтан, роҳ гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамгузорӣ — [قدم گذاري] қадаммонӣ; роҳгардӣ, роҳ гаштан; ворид шудан ба ҷое … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамзанӣ — [قدم زني] исми амал аз қадам задан; роҳгардӣ, роҳравӣ (бо мақсади гардиш ё вақтгузаронӣ); ба қадамзанӣ даромадан; ҳ. бо низом қадам задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамзанон — [قدم زنان] феъли ҳол аз қадам задан; дар ҳоли қадам задан, дар ҳоли қадаммонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадаммонӣ — [قدم ماني] 1. қадам мондан, пой гузоштан 2. роҳгардӣ, роҳравӣ 3. тарзи рафтор, тариқи роҳгардӣ; қадаммонии касе дигар (хел) шудан маҷ. тағйир ёфтани рафтори касе, муомилаи касе дигар хел шудан (дар мавриди дигар шудани рафтору гуфтори касе гуфта… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадамнорас — [قدم نارس] ҷое, ки пои одам нарасидааст; ҷое, ки ба он қадам гузоштан берун аз имкон аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ